John Carter (2012)
Изтеглени: 14286 пъти
BoFercHeto : 5
Pretty69 : 5
Moni-bonboni : 5
kozela : 5
Podliq : 1
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SRT - Добавени на: 17.05.2012г. 18:16 (tosho_cool)
-
John.Carter.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED
Превод и субтитри:
Владислав Владев & Александър Кръстанов - Държава: САЩ
- Жанр: Екшън, Приключенски, Фентъзи, Фантастика
- Режисьори: Andrew Stanton
- Актьори: Taylor Kitsch, Lynn Collins, Samantha Morton, Willem Dafoe, Thomas Haden Church, Mark Strong, Dominic West, James Purefoy, Bryan Cranston, Polly Walker, Daryl Sabara, Arkie Reece, Davood Ghadami, Pippa Nixon
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Благодаря!
Превода е доста зле ... има много моменти в които не са преведени някои думи и се губи смисъла от изреченията ... поне тайминга е наред ако е някакво успокоение ...