Scooby-Doo - Legend Of The Phantosaur (2011)

Субтитри

Изтеглени: 3106 пъти

dijon : 5

Darth Sauron : 5

universal : 5

Език: Български / Формат на субтитрите: SRT
Добавени на: 02.10.2011г. 19:33 (unreali)
Релийз: Scooby.Doo.Legend.Of.The.Phantosaur.2011.DVDRip.XviD-USi
Държава: САЩ
Жанр: Анимация, Семеен, Мистерия
Режисьори: Ethan Spaulding
Актьори: Frank Welker, Mindy Cohn, Grey Griffin, Matthew Lillard, Cathy Cavadini, John DiMaggio, Michael Gough, Matthew Gray Gubler, Finola Hughes, Maulik Pancholy, Kevin Michael Richardson, Fred Willard, Dave Wittenberg, Gwendoline Yeo, Nick Palatas
IMDB рейтинг на филма:

Съдържание на архива със субтитри

Scooby-Doo! Legend. of. the .Phantosaur.srtsubsunacs.net_75601.txt

Коментари

Darth Sauron

03.10.2011г. 06:50

Хмм, не знам какво да кажа. Две грешки само видях и те са.
- в началото на редовете и двойните разстояния. Иначе всичко останало и супер, браво

karas

03.04.2012г. 21:02

Супер, супер, ама не е. Пълно е с тотално объркващи смисъла на изречението грешки в превода. Поне синтактични няма почти. И запетайки, където трябва и не трябва - явно копира английското изписване, което не е като българското.