Shrek The Third (2007)
Изтеглени: 4921 пъти
emo_mg : 5
f_tomova : 5
spedey : 5
tiki : 5
radi_2512 : 1
bobsixkiller : 5
-
Език: Български
/ Формат на субтитрите: SUB - Добавени на: 04.10.2007г. 00:58 (tosem)
-
Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Перфектен тайминг за рилийза. В предишните субтитри бяха резнати 5-6 изречения и оттам нататък се разминаваха тотално. Тук са добавени. - Държава: САЩ
- Жанр: Анимация, Приключенски, Комедия, Семеен, Фентъзи
- Режисьори: Chris Miller
- Актьори: Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, Julie Andrews, John Cleese, Rupert Everett, Eric Idle, Justin Timberlake, Susanne Blakeslee, Cody Cameron, Larry King, Christopher Knights, John Krasinski, Ian McShane
- IMDB рейтинг на филма:
Коментари
Мноооо тъп тайминг на субтитрите. Адски тъп дайе. По-добре го опрай и тогава ги пускай.!!!!
Пич, изгледал ли си точно тази версия, която съм описал в резюмето с точно тези субтитри? Айде не се изказвай неподготвен. Преди да ги пусна, съм го изгледал и пак твърдя - таймингът е перфектен! Както съм обяснил, предишните версии не бяха, защото 5-6 реплики липсваха. Добавил съм ги и всичко си е наред. Аман от разбрали-недоразбрали като тебе!
anno1503: Пий си хапчето бе!
Тайминга както и субтитрите са си наред.