slick
6 Jun 2006, 10:29 AM
Този сезон само 12 ли ще са?
draizer
10 Jun 2006, 08:08 AM
ако някои знае линкове за англ.субс, да ги даде,че откачихме вече...
pleo
10 Jun 2006, 03:40 PM
Цитат(draizer @ 10 Jun 2006, 08:08 AM)
ако някои знае линкове за англ.субс, да ги даде,че откачихме вече...
и аз откачих брато, жълта книжка ми извадиха...
айде бе хора, дайте някой субс за Сопрано, че аман от чакане!
draizer
13 Jun 2006, 09:09 AM
ето търсачка -
http://www.divxsubtitles.net/page_subtitles.php-лошата новина е,че няма субс след 5 епизод.
Margelaio
13 Jun 2006, 09:47 PM
Все пак има тайминг на сериите до 11-та за владеещи Italenglish-а
draizer
14 Jun 2006, 05:02 PM
какво е това Italenglish?
Margelaio
14 Jun 2006, 06:37 PM
Английски със силен италиански акцент и завалване.Имах предвид,че има таймкод,просто някой с добър слух може да попреведе сериите.Е,признавам,че е доста къртовски труд,отколкото готовите реплики на английски де...
pleo
17 Jun 2006, 01:11 PM
Цитат(Margelaio @ 14 Jun 2006, 06:37 PM)
Английски със силен италиански акцент и завалване.Имах предвид,че има таймкод,просто някой с добър слух може да попреведе сериите.Е,признавам,че е доста къртовски труд,отколкото готовите реплики на английски де...
думите ти са лъч надежда за нас, милионите фенове на Тони, Карм и дон Корлеоне
draizer
18 Jun 2006, 08:33 AM
ако някой има идея как да излезем от тази ситуация, моля нека да я сподели. turezki къде си ...
turezki
18 Jun 2006, 09:59 AM
Търсете, фенове, търсете английски субтитри. В противен случай някой да започне да превежда от: френски, испански, иврит, китайски, италиански и.т.н
pleo
18 Jun 2006, 11:09 AM
Цитат(turezki @ 18 Jun 2006, 09:59 AM)
Търсете, фенове, търсете английски субтитри. В противен случай някой да започне да превежда от: френски, испански, иврит, китайски, италиански и.т.н
turezki... ти баща, ти майка :clap:
turezki
20 Jun 2006, 10:51 AM
ОЧАКВАЙТЕ!
След няколко дни 6-ти епизод на Сопрано, а след това и другите.
Soprano
20 Jun 2006, 12:23 PM
Цитат(turezki @ 20 Jun 2006, 10:51 AM)
ОЧАКВАЙТЕ!
След няколко дни 6-ти епизод на Сопрано, а след това и другите.
Чакаме с нетърпение :clap:
pleo
20 Jun 2006, 04:59 PM
turezkiiiiiiiiiiiiiiiiiiii... ти баща ти майка
slick
21 Jun 2006, 11:54 AM
Супер!!!
draizer
21 Jun 2006, 01:03 PM
turezki, ти си най-великия!!!
rado1971
22 Jun 2006, 07:21 PM
ЧЕСТИТО:
pleo
23 Jun 2006, 04:58 AM
Цитат(rado1971 @ 22 Jun 2006, 07:21 PM)
:59: :clap:
Svetlio70
23 Jun 2006, 07:10 AM
turezki
23 Jun 2006, 09:05 AM
Сериите са 12, но ще има продължение.
Ето превода на 6-та серия за по-нетърпеливите.
Margelaio
23 Jun 2006, 09:32 AM
Благодарим !Нямаш равен,Turezki !
draizer
23 Jun 2006, 09:40 AM
turezki,просто не знам какво да кажа... Благодаря ти!!!
djdobo
23 Jun 2006, 10:30 AM
Евалас...Бравос...turezki...отговорно 10X за Sopranos
Svetlio70
23 Jun 2006, 01:58 PM
turezki добре че си ти щото иначе ще го гледаме през крив макарон този сериал :clap:
Да си жив и здрав и да ни радваш и занапред :cheers:
slick
23 Jun 2006, 02:23 PM
Много благодаря!
rado1971
23 Jun 2006, 06:28 PM
Благодарности и от мен!
turezki
25 Jun 2006, 10:00 AM
Сагата Сопрано продължава.
draizer
25 Jun 2006, 10:13 AM
Мерси turezki, пръв съм!
borisiv
26 Jun 2006, 04:00 PM
Да си жив и здрав Тurezki и никога да не те наляга мързела ! Благодаря ти.
Agodfather
27 Jun 2006, 01:22 PM
Bravo turezki ! o4akvame i seriite do 12
turezki
29 Jun 2006, 12:53 PM
8-и епизод е готов.
Приятно гледане
draizer
29 Jun 2006, 01:52 PM
Благодаря turezki,от името на всички фенове! Връх си!!!
pleo
29 Jun 2006, 05:28 PM
Благодаря turezki, от името на жената, тъщата и бълдъзата
Svetlio70
29 Jun 2006, 05:30 PM
:cheers:
rado1971
29 Jun 2006, 10:04 PM
Железен си ! Думи нямам.................
pleo
2 Jul 2006, 03:04 PM
Турецки, работа ти е страхотна!!!
nikosann
2 Jul 2006, 04:55 PM
BRAVO STRAHOTEN SI TUREZKI
praetorian
2 Jul 2006, 06:44 PM
цар си TUREZKI
pleo
2 Jul 2006, 08:18 PM
Турецки, една камара народ иска да те черпи по бира за стимул в продължаването на превода
draizer
2 Jul 2006, 09:10 PM
Яко! Само кажете къде и кога,и да го спукаме turezki от черпене!
Svetlio70
2 Jul 2006, 10:23 PM
Цитат
Яко! Само кажете къде и кога,и да го спукаме turezki от черпене!
:drunk:
turezki
3 Jul 2006, 11:26 AM
9-ти епизод. Продължава историята.
Приятно гледане.
pleo
3 Jul 2006, 12:17 PM
Цитат(turezki @ 3 Jul 2006, 11:26 AM)
9-ти епизод. Продължава историята.
Приятно гледане.
БРАВО НА ТУРЕЦКИЯ!!!!!!!!
:clap:
pleo
3 Jul 2006, 08:10 PM
Турецки, още веднъж благодаря. Работата ти и този път е страхотна!
Svetlio70
4 Jul 2006, 11:34 PM
Цитат
Турецки, още веднъж благодаря. Работата ти и този път е страхотна!
pleo
6 Jul 2006, 07:24 PM
Турецки, ти баща ти майка...
nikol
7 Jul 2006, 09:50 AM
Цитат(pleo @ 6 Jul 2006, 07:24 PM)
Турецки, ти баща ти майка...
Турецки, Турецки, Турецки....
чакаме, чакаме
turezki
7 Jul 2006, 10:22 AM
Ей, това не ми е единственото занимание.
Но...за феновете, всичко.
pleo
7 Jul 2006, 10:33 AM
Цитат(turezki @ 7 Jul 2006, 10:22 AM)
Ей, това не ми е единственото занимание.
Но...за феновете, всичко.
:clap: :clap: :clap:
Турецки. ти си супер братле
nikol
8 Jul 2006, 10:29 AM
Турецки, айде пиле, останаха само две серийки :59:
Ти си нашия герой :59:
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля
натиснете тук.