Режисьор: Марк Шлоун

Жанр:Тийн Сериал

Линк: TVcom , IMDB

Държава: САЩ

Година: 2003

Времетраене: 42 минути

Резюме:
Лукас Скот обича баскетбола. Неговата най-добра приятелка е
прилежното и скромно момиче- Хейли Джеймс, която по-късно се омъжва
за някогашното повърхностно, лошо момче и брат на Лукас- Нейтън Скот.
Бившата приятелка на Нейтън е депресираната мажоретка Пейтън Сойър,
чиято най-добра приятелка е необузданата Брук Дейвис. Заедно петимата
тийнейджъри минават през всичко, както в личния, така и в социалния си
живот и се изправят срещу жестокостта на гимназиалния свят.


5-ти Сезон:
Пети сезон се развива 4 години по-късно, когато групата от Три Хил вече
са завършили колеж. Сега животът им е поел съвсем различна посока.
Лукас е написал и издал книга, Брук е пробила в модната индустрия,
Пейтън прави кариера в музикалния бизнес, а Нейтън и Хейли продължават
да отглеждат сина си Джеймс.




Актьорски състав:

Вижте прикачените файловеЧад Майкъл Мъри:..................... Лукас Скот

Вижте прикачените файловеДжеймс Лафърти:...................... Нейтън Скот

Вижте прикачените файловеСофия Буш:................................ Брук Дейвис

Вижте прикачените файловеХилъри Бъртън:..........................Пейтън Сойър

Вижте прикачените файловеБетани Джой Галеоти:............... Хейли Джемс Скот

Вижте прикачените файловеАнтоан Танър:............................Скилс

Вижте прикачените файловеЛий Норис:................................. Марвин "Маут" МакФадън


Нови лица:


Вижте прикачените файловеДжексън Брандейдж:...... Джеймс Лукас Скот


Вижте прикачените файловеМикела Макманъс:...... Линдзи (редактор и гадже на Лукас)



Вижте прикачените файловеДафни Зънига:...... Виктория (майка на Брук и мениджър на "Клоутс оувър брос")


Вижте прикачените файловеДжо Манганило:........... Оуен (Барман)


Вижте прикачените файловеТори Де Вито:........... Кери (бавачка на Джеймс)


Вижте прикачените файловеЛиса Голдщайн:........... Mилисънт (асистентка на Брук)


Вижте прикачените файловеРоби Джоунс:........... Куинтън Фийлдс (играч на "Рейвънс")


Предишни сезони:

One Tree Hill Season 1

One Tree Hill Season 2

One Tree Hill Season 3

One Tree Hill Season 4






В тази тема ще се коментира 5-ти сезон на One Tree Hill,
както и информация свързана със субтитри и нови епизоди.


Субтитри за пети сезон: http://subsunacs.net/search.php?p=1&t=...&c=&l=0

<#thank#>

папи пак ти 6те си ни спасението за тези които не 4аткат англииски блрагодаря ти!!! добре 4е се заема6 с серяла 4е от суб саб 6те се 4ака мн време докато го преведат а и пък ве4е сме ти свикналии 4е ти си 6ефката за суб на този серял

А защо още ги няма серийте по торентите?Предполагам,че не са ги отложили за следващата седмица!

slon4ik, премиерата на сериала е днес в Щатите, а утре ще я има по торентите в България.

Нямам търпение Най-после излиза новият сезон.Дано да е интересен както всички до сега

Утре започват новите епизоди на One Tree Hill
За старта на сериала ще има 2 епизода, след това ще има по един на седмица.
Субтитри ще има в деня, в който излизат епизодите.
Ако някой път се очаква да има забавяне, ще е споменато в тази тема.

Нямам търпение Утре вечер по това време ще коментираме началото на сезона

Първите 2 епизода вече са в България!

One Tree Hill 05x01 @ Zamunda

One Tree Hill 05x02 @ Zamunda

Е на тва му се вика бързина!!!! БЛАГОДАРЯ

Papy2000, удоволствие е да се гледка сериалчето с твоите субтитри!! Още веднъж благодаря!!

Субтитрите за първия епизод на сезон 5 са готови.

Тук
Приятно гледане, епизодът е супер.

Papy2000,много ти благодаря Страхотна си и страшно бърза Супер,Супер Супер...

Браво!

Лелее, Papy, жестока си Страшно много ти благодаря

Кога успя Браво. И мерси.

леле рару направо си като светкавица докато го дръпна вече има субове супер си

БРАВОО PAPY
БЛАГОДАРЯ ЗА ХУБАВИЯ ПРЕВОД

Papy току що ми оправи настроението. Много благодаря за субтитрите. Велика си

Papy bravo subs sa perfektni nqmam turpenie za sledva6tite

Днес е страхостен ден,прибирам се след училище сядам на компа,да гледам любимия сериал и какво виждам има и субтитри!!Аз принципно гледам без,ама може ли като са,готови и са качествени да не го пусна с тях!Wow ,papy чесно свалям ти шапка,не съм виждала толкова бърз превод!Иначе епизодите нямат грешка,страхотна премиера! Да живее OTH и papy да ни го превежда!

WTFFF Прибирам се след кошмарен ден в даскало и що да видя ... 1ви и 2ри епизод на OTH от 5ти сезон че даже и 1вия епизод с субтитри ... е шапка му свалям на тоя пичага мн бърз!!!Благодаря оправи ми деня и настроението!!!

Субтитрите за 05х02 епизод вече са готови.

Ето ги и тях:
Тук

браво papy, най-сърдечни благодарности

Едно голямо БЛАГОДАРЯ и от мен, за перфектната работа!
Винаги на ниво!

Е папи...ако беше до мен щях да те разцелувам от благодарност...мерси много...U R Da Best

Папи, страхотна си! Много благодарности за субтитрите!!!

Блатодаря за бързите и качествени субтитри.Удоволствието беше пълно!

Искам и аз да благодаря за перфектния превод на papy2000. Продължавай в същия дух, много хора са ти благодарни и съм сигурна, че няма по-добра от тебе. YOU ARE THE BEST!!!

браво papy, както винаги N1 си

Браво За вързия превод Но:1 си

Феноменален превод... Уникална си да знаеш!!

Благодаря на pappy за превода ...и видях че няма тема за дискусии и за това направо тук ,ще питам...някои знае ли как се казва песента от 2-рият епизод когато са на баскетболното игрище Лукас , Скилс ...10х

Ето песента:

Group 1 Crew-Forgive Me

Papy както винаги най-добрата !!! Много ти благодаря за субтитрите и за всички усилия, които полагаш за този страхотен и любим за много от нас сериал !!!

Незнам дали тук е мястото, но искам да попитам дали някой знае как се казва песента от втория епизод на пети сезон когато лукас се представя като треньор на отбора пее се нещо такова : through the valley of the shadow of death i'm not scares.... i t.n.

CekcuTun извинявай ако следното ти прозвучи грубо ама, чети преди да пишеш, то си го пише! Papy е проучила всичко песента е на Group 1 Crew и се казва Forgive Ме. Ето и ликнк -> http://www.mininova.org/tor/1031689

да грубо ми прозвуча не съм прочел съжелявам и мерси все пак за песничката

Колко жалко, че този сезон ще е само от 12 епизода

днес не излиза ли 3-та серия ? субс за кога да очакваме .. ?

Това сигурно ли е? До колкото знам само 12 са одобрени,а за другите тепърва ще се решава

mersi mnogo papy za barzite subtitri.mnogo ti blagodarq 4e prevejda6 tolkova barzo dvata mi lubimi seriala one tree hill i supernatural.za tezi koito ne znaqt sezona 6te e 22 serii

В БГ излиза утре сутринта.


А ти от къде имаш информация?

п.с.: Пиши на кирилица!

аз тук видях че са 22 епизода --> http://www.tvrage.com/One_Tree_Hill

Аз пък намерих друг link -> http://en.wikipedia.org/wiki/One_Tree_Hill_%28season_5%29 там казват че ще са 12 епизода, заради стачката на сценаристите в Америка. Чесно казано според мен дейстивието почна да се развива доста по бързо от обикновенно така че може и да са само 12 епизода за съжаление

One.Tree.Hill.S05E03.HDTV.XviD-XOR@zamunda.net
One.Tree.Hill.S05E03.HDTV.XviD-XOR@arenabg.com

Ето субтитрите за 05х03 епизод

тук

едно голямо благодаря, след героите, ти си най-голямата звезда в този сериал

Аааа обичам те...!!

Благодаря ти за бързата реакция!!
така ще се наслаждаваме на филма
повече.Продължавай в същия дух