Пълна версия: In Progress : How I Met Your Mother
Това със сърденето не е моят спорт. Просто съм изморен от състезания и подобни. До два-три часа ще са готови. Taba, поемай нататък. Аз отивам на неактуални сериали, които никой не чака час по час и на филми. Успех.
Петеоф,знаеш че съм голям фен на твоите преводи и те моля да не предаваш сериала.Не се отказвай ,приятел.
http://www.arenabg.com/details.php?id=62722&hit=1 Това е новият епизод! Много благодарен ще съм, ако някой се заеме с превода! 
ето още един линк How I Met Your Mother S02E11
Цитат(h0rRibLe @ 12 Dec 2006, 07:27 PM)
англииски субс изкочиха ли от някъде да видим дали можем да направим нещо по превода?
във eMule има някакви How.I.Met.Your.Mother.S02E11.HDTV.XviD-NoTV.srt
но немога да ги изтегля
във DonkeyServer No1
но немога да ги изтегля
във DonkeyServer No1
Цитат(h0rRibLe @ 15 Dec 2006, 09:45 PM)
във eMule има някакви How.I.Met.Your.Mother.S02E11.HDTV.XviD-NoTV.srt
но немога да ги изтегля
във DonkeyServer No1
но немога да ги изтегля
във DonkeyServer No1
Не са англииски.
Цитат(galeff @ 17 Dec 2006, 06:14 PM)
Цитат(h0rRibLe @ 15 Dec 2006, 09:45 PM)
във eMule има някакви How.I.Met.Your.Mother.S02E11.HDTV.XviD-NoTV.srt
но немога да ги изтегля
във DonkeyServer No1
но немога да ги изтегля
във DonkeyServer No1
Не са англииски.
Дам, на португалски са. Ако никой не се е захванал, мога да ги преведа от португалски, само някой да каже.
Английски:
На 40% са готови ама имам работа, така че ако мога довечера ще ги довърша.
За нетърпеливите тук. Пратил съм ги за одобрение от админите.
новата серия е вече в арената.
ето още 2 линка към 12ти епизод
How I Met Your Mother 2x12 (HDTV-NOTV)
How I Met Your Mother 2x12 (HDTV-NOTV)
How I Met Your Mother 2x12 (HDTV-NOTV)
How I Met Your Mother 2x12 (HDTV-NOTV)
ето едни букви
Почвам ги. 
Ready 100%
Пращам ги за одобрение от админите
Ready 100%
Пращам ги за одобрение от админите
:59:
Браво на преводача!
Одобрени ли са вече субтитрите?
Одобрени ли са вече субтитрите?
Цитат(Taba @ 10 Jan 2007, 01:35 PM)
Пращам ги за одобрение от админите
Чака ме ги одобрени от адмните
мерси много :clap:
супер.точно подгрях с една комедийка ама сериалчето си е класика :59:
How.I.Met.Your.Mother.S02E13.HDTV.XviD-LOL - mininova
На ЛИНКОС серията не е 13-а. За мининова незнам сега ще я тегля, ама няма сийдъри.
На ЛИНКОС серията не е 13-а. За мининова незнам сега ще я тегля, ама няма сийдъри.
И в мининова и в замундата е качен друг епизод ...
Таба виж коментара ... виж размера досущ е еднакво като в замундата
Таба виж коментара ... виж размера досущ е еднакво като в замундата
Оказва се, че 2x13 ще го дават другата седмица,защото вчера е имало футбол и са повтаряли 3-ти...
Леле в тая МИНИНОВА само фейкове качват май напоследък.Аз лично прекратих да я ползвам преди мноооого много време,съветвам всички да направят същото.
Примерно DEMONOID е една добра алтернатива за public тракер(въпреки,че го водят private)
Примерно DEMONOID е една добра алтернатива за public тракер(въпреки,че го водят private)
В арена вече го има -> http://arenabg.com//details.php?id=66052 
Захващам се с превода на 13-и епизод. За сега съм с френски тайминг, ама добре, че е жената да помага 
Благодаря :jockey:
Браво и успех! Благодаря предварително!
Успех и от мен.
Таба,тези са ин инглиш
Аз ги намерих също, така, че надявам се до довечера да съм ги свършил. Имам и друга работа. Благодаря все пак.
In Progress 100%.
In Progress 100%.
Качил съм ги. Чакат одобрение. За нетърпеливите:
Цитат(Taba @ 27 Jan 2007, 08:33 PM)
Качил съм ги. Чакат одобрение. За нетърпеливите: http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=267
качвай другадееееее
тука няма дъстъп :evil2:
Оле приятел качвай бързо на друго място, че не мога да дочакам
очакваме само субтитрите за 14 Сериала е просто велик а тоя Барни е най-големия евала му прая
аре Таба ти си наход със субовете
Чакам да излезе тайминг.
nqkoi po4nal li e prevoda na 14?
Започвам ги.
Субтитрите за 14-и епизод са качени, чакат одобрение. ENJOY 
.
.
Ко щи прайм без тебе Таба :Щ браво баце :П
Цитат
Субтитрите за 14-и епизод са качени, чакат одобрение. ENJOY biggrin.gif .
Ако може ги качи и тука
Излязоха английските букви. Захващам се.
taba dai site otkudeto gi svalqsh subtitrite bitte
кога ще е готов превода на 15та серия ?
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.