Може би ще има, може би няма да има днес , учените още не са установили кога...

Цитат(IzRuSeN @ 16 Sep 2008, 09:58 PM) *
Някой да каже ще има ли днес субс или не ?

Може би ще има, може би няма да има днес , учените още не са установили кога...

Браво бе Аинщайм как го измисли тфа просто нямам думи

Айййй, народа полудя

Как издивява народа за едни субтитри. Ще се избиете още малко...ама как няма, то ако не гледате Бягство от затвора тази вечер, света ще свърши...

А ти защо не спиш, ами се наредил на опашката

Щях да кажа нещо но .....

Аз си чакам, тая вечер така и така няма да се спи - ако има, има. Ако ли не, здраве да е. Не съм седнал да мрънкам и опявам през 2 минути .

Пък ще чакаме щом трябва

Не бойте се. Кораба потъва, вода ще има за всички!

Разберете, че субтитрите чакат одобрение. В началото на темата писаха. Просто чакаме и толкова. Няма нужда да се пита постоянно.

Добре , но и миналата седмица беше така...Някой ги качи тук във форума , че да не чакаме одобрението

субтитрите които бяха качени са изтрити, превеждани са с програма, дал съм линк по-назад в темата ако някой изгаря от желание да гледа епизода днес

Този път след всичките глупости казани в Замунда, няма да го направят. Просто народа не заслужава. Жалко , че заради едни тъапаци страдат и други

чети горе кво съм написал бе

ajaxx в замунда даде много по- добри от твоите
http://www.zshare.net/download/18910905337922a2/
и още едни
http://83.148.83.167:8080/

Преди малко излезе Prison Break S04E05 HDTV XviD-NoTV в mininova, ако не е фейк (най вероятно е).

Както и да е, скоро ще се качи в БГ пространството когато излезе.

Когато излязат английски субтитри, давайте линк тук за да ги почвам.

EDIT : http://zamunda.net/details.php?id=141436&hit=1

Епизода съм го свалил и го гледам, сега само чакам английски субтитри и се захващам с превода.

Prison.Break.S04E05.HDTV.XviD-NoTV@PhoenixBG.eu

Prison Break S04E05 HDTV XviD-NoTV

Прогрес на превода на субтитрите : 100%

СВАЛИ ОТ ТУК

95% преведени????? Леле ми ти си супер, сигурно вече и си ги превел? Я дай линк

Нека си ги прегледа човека и да си ги редактира ако е нужно - айде да не го припираме!
Когато е готов, надявам се да пусне линка за теглене!

И аз 4акам

и аз

И аз разбира се

Заповядайте, постарах се доста, субтитрите са с перфектно качество, пък и мисля направих първите в България.

ОЩЕ САМО5 ПРОЦЕНТА

Мерси да си жив и здрав и да продължаваш

BuddyBG страшен си братле !

мерси много пич жив и здрав да си.

Поздравления за чудесната и бърза работа!

10x

blagodaria

?

Prison Break S04E06 HDTV XviD-LOL

http://zamunda.net/details.php?id=142178&hit=1

Давайте английските субтитри когато излязат, за да мога да почна възможно най-скоро превода.

Prison.Break.S04E06.HDTV.XviD-LOL@PhoenixBG.eu

Prison Break S04E06 HDTV XviD-LOL

Прогрес на превода на субтитрите : 100%

Приятно гледане!

доживяхме ли да получим субките за 6 епизод или още ги няма

е не виждаш ли 88%

ее,браво на вас,колко сте бързи,а е още само 12 часа

Браво братле ти си луд такива като тебе са златни хора.

mersi mnogo

Евалата братле, голям си!

Мерси много , супер си Бъди. Харесвам точните хора , ония скапаняци нека чакат още няколко дни на оня глупак субтитрите.

Не цитирайте поста ми с миналите субтитри за 5-ти епизод.

ТОВА е линкът със субтитрите за 6-ти епизод.

abe hora veche sme na 6-ti epizod

Благодаря от сърце,човече!! Направи добро на стотици хиляди,ако не и милиони.

Чакаме субс за днес..

Няма пак да пиша цитати,но благодаря наистина!

Браво на Buddy! Толкоз бързо..

братле явно си доста печен,уважавам такива хора.мерси.искам да те помоля от името на доста хора ,ако разбира се имаш възможност,да преведеш на бързо Righteous KIll.

И от мен за Buddy голямо благодаря! Много готино и точно си ги привел, не си се опитвал да гадаеш смисъла и да натаманяваш!

За следващите няколко епизода няма да имам възможност да превеждам, ако някой друг има желание - нека той се захваща, да не ме чака.