блях никъде ли няма качен неомазан рип на 3x1/2

Да разбирам ли че този епизод е ок? ))))
http://www.arenabg.com/details.php?id=48272

в арената и двата релииза са омазани

и този и на Оренджи са си наред, справка - миналата страница мой пост

а за първите 2 релийзите са си наред, само на единия трябва да пропуснеш 20 минути защото се повтарят, какво толкова...

Само да попитам 1-ви сезон колко епизода е???Благодаря предварително за отговора.

s1 -5
s2 -13
s3 -13 + 00 =14

странно аз имам 6 серии на първи сезон -
4400.S1E01.PDTV.BGsub-!VG.avi
4400.S1E02.PDTV.BGsub-!VG.avi
4400.S1E03.PDTV.BGsub-!VG.avi
4400.S1E04.PDTV.BGsub-!VG.avi
4400.S1E05.PDTV.BGsub-!VG.avi
4400.S1E06.PDTV.BGsub-!VG.avi

И аз така, а 2ри сезон ми е 12 серии, но първа е двойна.

И първия сезон е така. При някои рилийзи 1ви и 2ри са в един.

Ммм .. странни неща чета .. ами релизите на 3 епизод (3-ти защото 1 и 2 са на едно) са добри .. няма му нищо

1. Сезон 3 Епизод 1 и 2 - http://www.arenabg.com/details.php?id=47738 - тука има превод направен .. и всичко е наред

\ ето този http://www.arenabg.com/details.php?id=47805 релийз беше малко умотан но на следващия ден сложиха този който трябва \

2. Сезон 3 Епизод 3 - http://www.arenabg.com/details.php?id=48272 Всичко си е наред с релиза няма му нищо .. само дето се чакат субтитрите

Вижте прикачените файлове

нямам още серията ама трябва да са за нея
с3 е3
на сайнт релииза
ако никой няма да прави може да ударим и едно преводче

Едит : започнал съм ги
ако някой друг е започнал да съобщи - няма смисъл да се превежда 40328439028 пъти едно и също нещо

ще те изчакаме точно на Сайнтс ми трябва преводче
Мерси предварително !

Мисля, че molkircho беше започнал да го превежда епизода. Разберете се двамата, за да не стане проблем после.

ми да му пиша едно лично тогава
благодаря че каза

В момента са на довършителни работи за епизод 3, утре ще го изгледам с тях и до вечерта са готови.

добра работа

Да Браво

Благодаря

:clap: 10x !

Проблем, ще станат чак утре по обед

10x,благодаря ви!

http://www.tv.com/the-4400/show/23350/epis...g=tabs;episodes

Готово, качени са.

...за по-нетърпеливите като мен: http://subsunacs.net/get.php?id=21268 :clap:

The.4400.S03E04.DSRip.XviD-aAF

има proper на Saints

http://www.sab.bz/details.php?id=18658 - PROPER

мирър някъде ?

Благодаря на всички за положения труд !!!
И да попитам нещо и аз , кой релийз ще подкарвате от 2-та ???

Благодаря на darkslde за превода на епизод 3 :-)

А за 4 епизод .. май така се броят :-) Че немога да им хвана края АренаБГ - The 4400 S03E04 Gone Pt1 PROPER DSR XviD - SAiNTS - очаква се почване на преводчето :-) .. Друг релийз незнам да има :-) Тъй че е само тоя :-) :clap:

превода е на molkircho
към него благодарностите

Незнам на вас как ви влияе, но мене яко ме завладя тва сериалче. По-ме кефи даже от Prison Break.
Надявам се да станат скоро субтитрите за 4 епизод

Ето английски за 4ти:

ivajlap: Тези субтитри за кой релийз са?

то си пише, за весията на AAF

Благодаря за добрата работа

почвам 4

Кой сега е номер 1..

Има ли питане << molkircho >> е номер1

Яко, яко ще видиме на края как ще свърши - да не умрът всичките

Някой може ли да ми каже откъде да нямеря SUB на английски за The.4400.S03E04.Gone.Pt1.DSR.XviD-SAiNTS.avi
понеже за тази версия за която сте дали е прецакана и след 15 минута картината насича?

Почни с Google.Друга алтернатива която мога да ти предложа е да потърсиш в Емуле.

Който търси намира!Спрете да чакате всичко на готово!

kykyshche, незнам дали е само при мен проблема, но субтитрите на 1-2 серия като го пусна и има на едно място изчезват, т.е. липсват преведени редове, би ли погледнал и евенуално коригирал?

П.С. Браво за превода! Филма е страхотен!

ще погледна само да не е там, където започват да се повтарят 25 мин от филма ( ако са там, вече писаха по въпроса )

горе долу кога да очакваме суб за 4 епизод ?

Браво човеко .. мерси !!!! :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:



Ааа .. и мене така направо ме завладяваа :-)

и аз ги чакам с нетърпение

С нетърпение чакам субтитрите на 4-ти епизод,но може ли да ми кажете кога излиза всеки нов епизод???10х на преводачите

Всеки понеделник до 7ми август.

Готови са за 4-и!