Пълна версия: Star Trek Enterprise
абе сериала просто е страхотен ама тая песен напрао ми топи сърцето отдавна не се бях зарибявал така 10х за превода на мен ми остават към 6-7 епизода и ся ми е гадно да ги гледам щот кат свършат няма повече за разлика от sg-1.Незнам кра на сериала но се надявам на някой да му хрумне нещо и за още един сезон.
УРААААААААААААААААААААА ,А СЕГА СЛЕДВА СЛЕДВАЩОТО ПОКОЛЕНИЕ
bwaaaaaaaa otvraten s1m ot posledniq epizod e za tva me drazni fantastiakta kade po dqvolite e happy enda kade sa decata na t'pol i t1k1r za kvo po dqvolitenego ubiha po dobre ar4er da bqha otepali pone 6te6e da stane o6te po velik geroi za kvo trqa6e da ima svadba da stane 6otu i taka da sv1r6i i kvi bqha tiq 18i19 epizod apsolutni bezmislici ni6to ne shvanah kvo ob6to ima6e p1k te s1s ostanaloto ot sezona kat nqkva kr1pka izob6to ne na mqsto bwaaaa dano da ne se razo4arovam ot k1v be6e tam a da kapitan pikar i dano da ima pak nqkva qko putka det da se zaribi s nqkoi i da ima za kvo da g gledam
но комънт...
не моля коментирай кажи си квот ти е на сърцето
а и щях да забравя бе мноо мноо ама мноо мноо ви балгодаря на сичкото бг народ дет превждал туй чудо превода беше просто пирфектен направо идеален за да може един човек кът мен максимално да се изкефи а не като на някои др сериали .... и пак да кажа 10х макар и според мен сериалчето да свършва уникално тъпо ама един епизод не може да ми промини мнението за нещо толкова яко .
Е точно 18ти и 19ти епизод са си много хубави. Като цяло епизодите за огледалната вселена (и от оригиналните серии и от Deep Space 9 и от Enterprise) са ми доста интересни. Що се отнася до последния епизод - не ми пречи това, че спряха сериала след 4ти сезон, пречи ми начина по който свърши. Дори аз, въпреки, че не разбирам много от телевизия бих могъл да направя доста по - добър последен епизод.
да бе така е и тва тнгсори ама 3 пъти сядам да гледам първия епизод и 3 пъти заспивам е мноо е тъп бе нищо общо с ентерпрайс и с тея дърти прически и стая музика и начина по който минават на светлинна изобщо няма да се учудя ако в някой епизод няма да се види няква ръка която држи кораба отдолу и мноо по добре щеше да бъде ако бяха оставили сериала с отворен край че да мойе някой да го продължи а така савсем го затапиха
Цитат(TeroglisT4o @ 28 Mar 2006, 01:27 PM)
да бе така е и тва тнгсори ама 3 пъти сядам да гледам първия епизод и 3 пъти заспивам е мноо е тъп бе нищо общо с ентерпрайс и с тея дърти прически и стая музика и начина по който минават на светлинна изобщо няма да се учудя ако в някой епизод няма да се види няква ръка която држи кораба отдолу
Сигурен ли си ,че нямаш впредвид TOS,а не TNG
да наистина 1-ва серия от следващото поколение е малко тъпа но повечето серий от сериала са много яки :clap:
а който изка да са възмоти анимираните серий са за него
а който изка да са възмоти анимираните серий са за него
Това, че ефектите не са хубави, не значи че даден филм е лош. Все пак TNG е правен в края на 80те и началото на 90те. Като цяло сериала е много хубав. На мен лично обаче DS9 повече ми харесва.
Kabal, какво стана със пълните архиви на сезоните от Ентърпрайз ?? Ако ги имаш моля те прати ги на d.kandev@gmail.com , че ми трябват възможно най-бързо. А и ги качете тука, щото както тръгнах да гледам 3 и 4 сезон да ги търся едно по едно си е цляо мъчение.
Цитат(Spock @ 11 Apr 2006, 08:58 PM)
Kabal, какво стана със пълните архиви на сезоните от Ентърпрайз ?? Ако ги имаш моля те прати ги на d.kandev@gmail.com , че ми трябват възможно най-бързо. А и ги качете тука, щото както тръгнах да гледам 3 и 4 сезон да ги търся едно по едно си е цляо мъчение.
Здравей,
Изпратих ти архива на мейла, който си дал.
Поздрави на всички :59:
Цитат(Spock @ 11 Apr 2006, 09:58 PM)
Kabal, какво стана със пълните архиви на сезоните от Ентърпрайз ?? Ако ги имаш моля те прати ги на d.kandev@gmail.com , че ми трябват възможно най-бързо. А и ги качете тука, щото както тръгнах да гледам 3 и 4 сезон да ги търся едно по едно си е цляо мъчение.
има ги в arenabg.com аз от там си ги теглих елите сезони
Мерси на yonkaval за архивите. Ще ми свършат идеална работа.
Изтеглих няколко серии от 1-ви сезон от Арена.бг и картината е с ужасни артефакти :evil2: .Такива ли са всичките серии?Този който го и рипвал от ДВД-то си е нямал и понятие какво прави :evil2:
Цитат(Anubis @ 4 May 2006, 08:28 PM)
Изтеглих няколко серии от 1-ви сезон от Арена.бг и картината е с ужасни артефакти :evil2: .Такива ли са всичките серии?Този който го и рипвал от ДВД-то си е нямал и понятие какво прави :evil2:
Изгледал съм всички сезони и да си призная чесно може би на 1-2 епизода за 1-2 сек имаше проблем.
Но аз си ги дръпнах от linkos
btw Искам да изкажа тук благодарност на кобал тим :clap:
Цитат(TeroglisT4o @ 26 Mar 2006, 11:02 PM)
bwaaaaaaaa otvraten s1m ot posledniq epizod e za tva me drazni fantastiakta kade po dqvolite e happy enda kade sa decata na t'pol i t1k1r za kvo po dqvolitenego ubiha po dobre ar4er da bqha otepali pone 6te6e da stane o6te po velik geroi za kvo trqa6e da ima svadba da stane 6otu i taka da sv1r6i i kvi bqha tiq 18i19 epizod apsolutni bezmislici ni6to ne shvanah kvo ob6to ima6e p1k te s1s ostanaloto ot sezona kat nqkva kr1pka izob6to ne na mqsto bwaaaa dano da ne se razo4arovam ot k1v be6e tam a da kapitan pikar i dano da ima pak nqkva qko putka det da se zaribi s nqkoi i da ima za kvo da g gledam
и това е писано от "бъдещето на българия".... мъъъъкаааа мъка мъка мъка...
Цитат(martineliazz @ 7 May 2006, 04:04 PM)
Цитат(TeroglisT4o @ 26 Mar 2006, 11:02 PM)
bwaaaaaaaa otvraten s1m ot posledniq epizod e za tva me drazni fantastiakta kade po dqvolite e happy enda kade sa decata na t'pol i t1k1r za kvo po dqvolitenego ubiha po dobre ar4er da bqha otepali pone 6te6e da stane o6te po velik geroi za kvo trqa6e da ima svadba da stane 6otu i taka da sv1r6i i kvi bqha tiq 18i19 epizod apsolutni bezmislici ni6to ne shvanah kvo ob6to ima6e p1k te s1s ostanaloto ot sezona kat nqkva kr1pka izob6to ne na mqsto bwaaaa dano da ne se razo4arovam ot k1v be6e tam a da kapitan pikar i dano da ima pak nqkva qko putka det da se zaribi s nqkoi i da ima za kvo da g gledam
и това е писано от "бъдещето на българия".... мъъъъкаааа мъка мъка мъка...
Лелееееее и се очаква тва нещо да оправи страната некой ден. Мъкааааа мъкаааааа. Поне на български да го беше написал, ужас. Нямам думи, макар че и аз съм съгласен със някои от нещата, които е написал, но не с тоя език и не с тоя тон.
Интересно ми е този човек как ли би понесъл Battlestar Galactica. Истината е, че макар и да нямам нищо против щастливия край, едно от нещата, които ме дразнят в американските филми е именно неистовото им жеание за щастлив край, дори тогава, когато такъв край е "нелогичен".
Даа, сериала излезе много хубав. Изгледах го на един дъх. Може би направих грешка като гледах първо Ентърпрайс, защото сега TNG и още повече TOS ми се струват много зле направени и някакси не мога да ги гледам. Може би преводачите ще бъдат така добри да насочат усилията си към Вояджър и Дийп Спейс 9, който изглеждат приятни.
Цитат(etconev @ 7 May 2006, 09:02 PM)
Даа, сериала излезе много хубав. Изгледах го на един дъх. Може би направих грешка като гледах първо Ентърпрайс, защото сега TNG и още повече TOS ми се струват много зле направени и някакси не мога да ги гледам. Може би преводачите ще бъдат така добри да насочат усилията си към Вояджър и Дийп Спейс 9, който изглеждат приятни.
Абе Вояджър и аз съм му хвърлил око, ама май ще почнем да го превеждаме чак догодина
Цитат(Lazy @ 8 May 2006, 10:17 AM)
Цитат(etconev @ 7 May 2006, 09:02 PM)
Даа, сериала излезе много хубав. Изгледах го на един дъх. Може би направих грешка като гледах първо Ентърпрайс, защото сега TNG и още повече TOS ми се струват много зле направени и някакси не мога да ги гледам. Може би преводачите ще бъдат така добри да насочат усилията си към Вояджър и Дийп Спейс 9, който изглеждат приятни.
Аз много харесвам Дийп Спейс 9 и съм готов да се заема с него веднага, щом се приключи с ТОС и ТНГ. Но дотогава, ако някой е недоволен, може би ще бъде така добър да седне и да си преведе сам каквото иска да гледа. Аз по принцип съм страшно ангажиран и съм принуден да правя много жертви, за да превеждам любимите си сериали, без никой да ми плаща за това. Мисля, че ако се появят още 2-3 неблагодарницзи, които да ми казват какво да превеждам и какво - не, ще бъде достатъчно, за да наклони везните в полза на това, че да зарежа тази работа и да се откажа от преводите на субтитри изобщо.
На мен български субтитри не ми трябват. Аз си ги гледам тези сериали без никакви субтитри или в краен случай с английски субтитри. Тогава се чувствам съвсем комфортно. Защо да се мъча заради хора, които няма да оценят това, което правя?
А може би нещо се бъркаш. Колкото и да се пуля не виждам и нотка на неблагодарност в това което съм написал, а още по-малко и нареждане какво да превеждаш. А и защо си мислиш, че е насочено лично към тебе, след като не съм цитирал и едно име. И още нещо, когато човек прави нещо доброволно, той не използва всеки случай да да го натяква. Преди да пишеш такива застрашителни постове, друг път се опитай да вникнеш по - добре с съдаржанието на това което четеш. Нито съм казал на някой какво да превежда, нито пък съм изказал някаква неблагодарност.
Сътига бре ейййй. Ся начи първо да преведем ТНГ после ще помогнем на ТОС и после ще почнем Вояджър. Така че спокойно. ТНГ са златните години на Стар Трек и си заслужава да се гледа, това, че е грозен откъм ефекти не значи, че е тъп.
Започнах работа по редакцията... 1ва готова, 2ра на 40%
Цитат(kabalstein @ 19 Jul 2006, 10:59 PM)
Започнах работа по редакцията... 1ва готова, 2ра на 40%
Може ли да попитам до къде стигна с редакцията ?
Чудесна работа сте свършили браво екип :clap: :clap: :clap:
Дано и нашия Андромеда стане толкова добър
Дано и нашия Андромеда стане толкова добър
Здравейте и БЛАГОДАРЯ за вложения труд!
Ако имах време като преди... щях да помагам, но уви засега се налага само да "гледам отстрани"...
Имам една молба (въпрос). За да не ровя из целия форум бихте ли ми казали, дали сте правили синхронизация на субтитрите за двд-рип версиите на 4-те сезона? Защото аз незнайно как съм се сдобил с тях и... ще трябва да си припомням как се синхронизираха титри... Не че има нещо лошо, но ако е вече сторено ще съм благодарен да ми кажете.
МЕРСИ ПАК на всички, участвали в превода.
Ако имах време като преди... щях да помагам, но уви засега се налага само да "гледам отстрани"...
Имам една молба (въпрос). За да не ровя из целия форум бихте ли ми казали, дали сте правили синхронизация на субтитрите за двд-рип версиите на 4-те сезона? Защото аз незнайно как съм се сдобил с тях и... ще трябва да си припомням как се синхронизираха титри...
Не че има нещо лошо, но ако е вече сторено ще съм благодарен да ми кажете.МЕРСИ ПАК на всички, участвали в превода.
Синхронизацията за рилийзите я пише на първа страница... Успех!
ПС, он холд ми е редакцията след 0-вото ми време :/
ПС, он холд ми е редакцията след 0-вото ми време :/
И от мен едно Голямоооооооооо Благодаря.
Някой би ли ми дал ликнк за 1-ви и 3-ти сезон, че в Arena-та няма кьорав сийдър или лийчър от Декември !
Благодаря ! 
Ще стане бавно но ще ги дръпна да се надявам ! 
Ще стане бавно но ще ги дръпна да се надявам !
Някой дали ще може да синхронизира субтитрите за релийза на HdNet?
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.