Помощ - Търсене - Потребители - Събития
Пълна версия: Star Trek - The Next Generation
subsunacs.net - Форуми > Сериали > Субтитри
Страници: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27
bukama
Супер сте!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
clapping.gif clapping.gif clapping.gif
bastuna2003
Диабло, субтитрите, моито съм качил в първия пост съвпадат напълно с релийза http://zull.org/fuki/index.php?dir=Star%20Trek/TNG/
rolleyes.gif
diablo_lod
извини ме явно съм объркал папките понеже имам и един по стар рилийс.
Rinaldo
Цитат(bastuna2003 @ 28 Feb 2007, 02:38 PM) *
Диабло, субтитрите, моито съм качил в първия пост съвпадат напълно с релийза http://zull.org/fuki/index.php?dir=Star%20Trek/TNG/
rolleyes.gif



съвпадат как, аз от там ги тегля, но от вчера не се отваря зулл.орг ; (((( ся немога да си дръпна серийките

някой да знае проблема временен ли е?
diablo_lod
нз но се надявам да е временен защото и аз тегля от там
искам само да обявя че и Star Trek TNG [5x06] - The Game се превежда от една приятелка smile.gif
FrozenMax
Абре нема страшно щото има серии в арената, ама гледах Воеджъра а там нема негови серии...и ми е много кеф да вида след 4 -тия сезон работите как се развиват smile.gif))

Ако някой има линкове за Стар Трек- Воеджър да ми ги даде
bastuna2003
Аз ги имам всички серии на Вояджър на харда! не се притеснявайте, няма да ги изгубим biggrin.gif
M-r Anderson
Ееейй бях свалил и 7-те сезона на Воеджер и като знаех,че винаги мога да си ги дръпна,и ги изтрих blink.gif
ivo098
какво стана със сайта, ще работи ли някога, има ли ги другаде сезоните, аз стигнах до 2ри сезон и сега няма как да продължа
livar66
В АРЕНАТА ИМА НЯКОИ СЕЗОНИ
ivprga
http://www.mininova.org/
ivprga
Цитат(ivo098 @ 8 Mar 2007, 01:21 PM) *
какво стана със сайта, ще работи ли някога, има ли ги другаде сезоните, аз стигнах до 2ри сезон и сега няма как да продължа

Това ще ти свърши работа: http://www.mininova.org/
ivprga
Цитат(ivo098 @ 8 Mar 2007, 01:21 PM) *
какво стана със сайта, ще работи ли някога, има ли ги другаде сезоните, аз стигнах до 2ри сезон и сега няма как да продължа

или това: http://www.torrentspy.com
IvanKanev
готова е серийката , само да я гледам и редактирам утре и ще ви пратя субтитрите smile.gif
martineliazz
Цитат(IvanKanev @ 12 Mar 2007, 01:42 AM) *
готова е серийката , само да я гледам и редактирам утре и ще ви пратя субтитрите smile.gif

благодаря за труда който полагаш за приключването на 2 сезон smile.gif
IvanKanev
Всички тук го правим като обикновени фенове на Стар Трек , но когато някой ти благодари , чувстваш удоволствие от работата си smile.gif
Сега я пускам да я редактирам, като стане я имате, дори и да трябва да я дам пак някой друг да я качи - bastuna2003 , ако не успея аз да я кача, ще я дам на теб както предния път :-)
IvanKanev
пробвах се да ви сложа линк , за да можете да имате още днес субтитрите, но пак както и предния път се закучи bad.gif
така че пращам ги на bastuna2003, пък той ще даде линк на всички търпеливи фенове smile.gif ok.gif
bastuna2003
Иван е качил серията на сайта. За желаещите http://subsunacs.net/get.php?id=31444
Само следващия път да напише и името на сериаята, а не само номера й biggrin.gif
Моят епизод 2.05 го чакайте до края на седмицата.
rumrig
Хора кажете от каде мога да си продължа тегленето щото http://zull.org/fuki/index.php?dir=Star%20Trek/TNG/ вече не бачка

стигнах до 3х13 и краи

търся тези на fuki за да ниамам разминавания

помогнете някои ако моге да ги качи ниакъде та да си ги дръпна и останалите


Благодаря!!!!!
bastuna2003
Още веднъж обявявам за всички неразбрали. biggrin.gif
Сериалът вече го няма на фриисървър! Мисля, че има нещо качено в тторентите на sab. НАй-сигурно е да теглите от мен в ДЦ++. Никът ми е [CISBG]bastuna2003! Във всички по-големи хъбове съм, като имам достатъчно слотове rolleyes.gif
moon_70
Хайде честито! http://zull.org/fuki/index.php?dir=Star%20Trek/ вече работи!
martineliazz
Цитат(bastuna2003 @ 14 Mar 2007, 12:04 PM) *
Още веднъж обявявам за всички неразбрали. biggrin.gif
Сериалът вече го няма на фриисървър! Мисля, че има нещо качено в тторентите на sab. НАй-сигурно е да теглите от мен в ДЦ++. Никът ми е [CISBG]bastuna2003! Във всички по-големи хъбове съм, като имам достатъчно слотове rolleyes.gif

аз също ъплоадвам всички стар треци ( без TOC ) в хъбовете на финд и бол а колкото до торентите - в torrent.start.bg има една торент търсачка ровеща в 88 фрее тракера казва се Torrent Harvester - успех
Lazy
Цитат(martineliazz @ 14 Mar 2007, 06:39 PM) *
Цитат(bastuna2003 @ 14 Mar 2007, 12:04 PM) *
Още веднъж обявявам за всички неразбрали. biggrin.gif
Сериалът вече го няма на фриисървър! Мисля, че има нещо качено в тторентите на sab. НАй-сигурно е да теглите от мен в ДЦ++. Никът ми е [CISBG]bastuna2003! Във всички по-големи хъбове съм, като имам достатъчно слотове rolleyes.gif

аз също ъплоадвам всички стар треци ( без TOC ) в хъбовете на финд и бол а колкото до торентите - в torrent.start.bg има една торент търсачка ровеща в 88 фрее тракера казва се Torrent Harvester - успех


ТОС го има в sab.bz, там ще се появят и останалите Стар Треци в близко бъдеще.
stonybg
здравейте имате гресхка ж номерирането на субтитрите
Episode 5 - The Schizoid Man - Работи се 50% - bastuna2003
Episode 6 - Loud as a Whisper - Готов - Lyn
дефакто линка за епизод 6 се свалят субтитрите за епизод 5
bastuna2003
Цитат(stonybg @ 15 Mar 2007, 02:11 PM) *
здравейте имате гресхка ж номерирането на субтитрите
Episode 5 - The Schizoid Man - Работи се 50% - bastuna2003
Episode 6 - Loud as a Whisper - Готов - Lyn
дефакто линка за епизод 6 се свалят субтитрите за епизод 5

Просто са използвани други субтитри. Гледайте името на епизода, не номера на сериите. Само тези два епизода са разменени
livar66
Цитат(Lazy @ 15 Mar 2007, 08:40 AM) *
Цитат(martineliazz @ 14 Mar 2007, 06:39 PM) *
Цитат(bastuna2003 @ 14 Mar 2007, 12:04 PM) *
Още веднъж обявявам за всички неразбрали. biggrin.gif
Сериалът вече го няма на фриисървър! Мисля, че има нещо качено в тторентите на sab. НАй-сигурно е да теглите от мен в ДЦ++. Никът ми е [CISBG]bastuna2003! Във всички по-големи хъбове съм, като имам достатъчно слотове rolleyes.gif

аз също ъплоадвам всички стар треци ( без TOC ) в хъбовете на финд и бол а колкото до торентите - в torrent.start.bg има една торент търсачка ровеща в 88 фрее тракера казва се Torrent Harvester - успех


ТОС го има в sab.bz, там ще се появят и останалите Стар Треци в близко бъдеще.

http://zull.org/fuki/files/Star%20Trek/ Работи и все още ги има сериите laugh1.gif
destroer
Star Trek TNG - 03x23 - Sarek
stonybg
Цитат(livar66 @ 17 Mar 2007, 01:26 PM) *
Цитат(Lazy @ 15 Mar 2007, 08:40 AM) *
Цитат(martineliazz @ 14 Mar 2007, 06:39 PM) *
Цитат(bastuna2003 @ 14 Mar 2007, 12:04 PM) *
Още веднъж обявявам за всички неразбрали. biggrin.gif
Сериалът вече го няма на фриисървър! Мисля, че има нещо качено в тторентите на sab. НАй-сигурно е да теглите от мен в ДЦ++. Никът ми е [CISBG]bastuna2003! Във всички по-големи хъбове съм, като имам достатъчно слотове rolleyes.gif

аз също ъплоадвам всички стар треци ( без TOC ) в хъбовете на финд и бол а колкото до торентите - в torrent.start.bg има една торент търсачка ровеща в 88 фрее тракера казва се Torrent Harvester - успех


ТОС го има в sab.bz, там ще се появят и останалите Стар Треци в близко бъдеще.

http://zull.org/fuki/files/Star%20Trek/ Работи и все още ги има сериите laugh1.gif

отново го няма http://zull.org но този път май е за постояно за съжаление sad.gif
Цитат
Forbidden
You don't have permission to access /fuki/ on this server.
Loyal2DaGame
Eee...как ще го спрът zull.org...дърпах с 5MB от там... mad.gif
rumrig
Ще има ли някакво решение на http://zull.org/fuki/files/Star%20Trek/

Остана ми да си дръпна само половин 5s
а сега няма от каде

моля за помощ

Благодаря


Дърпам и Star Trek Voyager

такаче ако и за него намерите решение ще е супер готино

Благодаря и се надиажам някои които ги има да ги качи някаде ,
разбира се не искам да съм нахален ама ако са тези на FUKI ще е много добре да са еднакви всичките сезони



благодаря още веднъж!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
zero-limit
www.mininova.org
aaaa
Честито!!! http://zull.org/fuki/files/Star%20Trek/ отново работи! теглете смело....!!!
stonybg
Цитат(aaaa @ 16 Apr 2007, 03:48 PM) *
Честито!!! http://zull.org/fuki/files/Star%20Trek/ отново работи! теглете смело....!!!

МЕСИ МНОООООГО smile.gif
rumrig
МНОГО благодарско и от мен !!!!!!!!!!!!! clapping.gif clapping.gif clapping.gif
Loyal2DaGame
Много благодаря! wink.gif
FrozenMax
Всъщност 3х20 - Tin Man си е готов постнете го!!!! Да се приключи с него,
а що се отнася до 4х02 Family е на 90% до утре ще съм го дал вече да го качвате и него!
Епизода изключително се забави, т'ва 2 месеца превод на 1 епизод си е чисто нехайство от моя страна.
Ама така са студентите.
zero-limit
Не искам да прозвуча като мрънкалник, но
Код
Сезон 2
Episode 5 - The Schizoid Man - Работи се 50% - bastuna2003
Episode 15 - Pen Pals - Работи се - IvanKanev

се превеждат от доста време, а няма никакъв прогрес
bukama
По-добре свиквай. И да плачеш, и да мрънкаш, това е положението. Има по 7-8 нови превода на някои филми (Пример: Дежа Вю), но за други се чака месеци. Нищо, че е безсмислено, че целия труд отива на вятъра, ВАЖНО е да се преведе АРАБЕЛА, дето баба ми го е гледала като е била малка, а супер качествени сериали (Андромеда, Стар Трек и особено Първата Вълна) ду..т супата. Т'ва е, както се казва: хубава работа ама.....
ivprga
Цитат(bukama @ 4 May 2007, 03:09 PM) *
По-добре свиквай. И да плачеш, и да мрънкаш, това е положението. Има по 7-8 нови превода на някои филми (Пример: Дежа Вю), но за други се чака месеци. Нищо, че е безсмислено, че целия труд отива на вятъра, ВАЖНО е да се преведе АРАБЕЛА, дето баба ми го е гледала като е била малка, а супер качествени сериали (Андромеда, Стар Трек и особено Първата Вълна) ду..т супата. Т'ва е, както се казва: хубава работа ама.....

Сериалът ще се преведе само ако се включат сериозни преводачи, каквито за съжаление тук вече няма, с изключение на FrozenMax може би.
zero-limit
За жалост сте прави sad.gif
FrozenMax
Верно нещо няма движение ни напред ни назад!!!Лоша работа, то само по темите които се постват се разбира че нещо е в застой работата.
cvetangg
Преведох 02х05 утре го пускам, щото днес си го забравих на дом. комп. а тама нет нямам
bastuna2003
Благодаря на cvetangg rock.gif , че преведе моя епизод, който най-нагло не го преведох 4 (!!!!) месеца.
Виждам, че тук много настроения се надигнаха. Аз мога да ви гарантирам, че аз никога няма да се откажа от този сериал, а с неговия превод сега се заемат и много по-сериозни от мен. Аз съм тук от 2 години и съм движел криво-ляво превода, макар, че познанията ми по английски да не са на много високо ниво(на немски, така и не свикнах да превеждам). rolleyes.gif
Та, приемете нещата философски-за 24 месеца преведохме 70 епизода, което прави три сезона и половина, все едно епизод седмично. Не е толкова малко, за хора, които учат, работят и като се приберат вечер не са свикнали да релаксират чрез превеждане. Няма да ви се оправдавам защо 4 месеца не си довърших епизода, както и ще ви кажа, че на никой от преводачите досега не съм държал сметка за епизода му biggrin.gif
Просто всички сме фенове на сериала и искаме да го видим на български език, Аз 2 години давах всичко от мен и ще продължа да давам biggrin.gif
Още веднъж благодаря на cvetangg за превода clapping.gif
cvetangg
Цитат(bastuna2003 @ 15 May 2007, 01:20 AM) *
Благодаря на cvetangg rock.gif , че преведе моя епизод, който най-нагло не го преведох 4 (!!!!) месеца.
Виждам, че тук много настроения се надигнаха. Аз мога да ви гарантирам, че аз никога няма да се откажа от този сериал, а с неговия превод сега се заемат и много по-сериозни от мен. Аз съм тук от 2 години и съм движел криво-ляво превода, макар, че познанията ми по английски да не са на много високо ниво(на немски, така и не свикнах да превеждам). rolleyes.gif
Та, приемете нещата философски-за 24 месеца преведохме 70 епизода, което прави три сезона и половина, все едно епизод седмично. Не е толкова малко, за хора, които учат, работят и като се приберат вечер не са свикнали да релаксират чрез превеждане. Няма да ви се оправдавам защо 4 месеца не си довърших епизода, както и ще ви кажа, че на никой от преводачите досега не съм държал сметка за епизода му biggrin.gif
Просто всички сме фенове на сериала и искаме да го видим на български език, Аз 2 години давах всичко от мен и ще продължа да давам biggrin.gif
Още веднъж благодаря на cvetangg за превода clapping.gif

Като го постна тук оправи правописа
cvetangg
Ето серийката е преведена wink.gif
CyberTod
След доста забавяне, превода на 03х10 е готов и изпратен на сайта.
streetdog
Благодаря за преведените серии.
Момчета, ясно е, че останалите преводи няма да станат скоро, затова ако някой намери субтитри на италиански или испански ще съм му много благодарен ;-) Нещо английския не ми е най-силния език
aaaa
Здравейте пичове.Случайно намерих руски субтитри на нашия любим сериал!И понеже езика е сходен , а има няколко сезона преведени на руски от ТНГ , Вояджер и по-малко от ДК9 и ОС ви давам линка : http://treksubs.org.ua/ Надявам се да съм ви помогнал!Приятна работа и успех!!!
Spock
Хораааа, помните ли, че ви бях обещал като се освободя да се върна и да започна да превеждам пак. еми този момент дойде и сяга си захващам епизода със пълна сила.
Ултра неграмотният, прост и квото там се сетите Спок дъ транслейтър се завръща за да радва феновете със адекватни и не чак толова постове и преводи tongue.gif smile.gif biggrin.gif
ivo098
http://zull.org/fuki/index.php?dir=Star%20Trek/TNG/ Цяла сутрин не работи, някой знае ли какво става?
Това е "lo-fi" версия на нашия форум. За да видите пълната версия, моля натиснете тук.